Села форт для собак инструкция по применению

Международное непатентованное или химическое наименование:
селамектин

Держатель регистрационного удостоверения:
«KRKA, d.d., Novo mesto», Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Словения

Разработчик:
«KRKA, d.d., Novo mesto», Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Словения

Производитель:
«KRKA, d.d., Novo mesto», Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Словения

Лекарственная форма:
раствор для наружного применения

Качественный состав и количественный состав действующих веществ и качественный состав вспомогательных веществ:
Раствор для наружного применения. Селафорт® в форме 6% и 12% раствора в качестве действующего вещества содержит селамектин соответственно 60 мг/мл и 120 мг/мл и вспомогательные вещества: изопропиловый спирт, бутилгидрокситолуол, диметилсульфоксид.

Дозировка:
60 мг; 120 мг

Количество в потребительской упаковке:
выпускают расфасованным в полимерные пипетки разного объема с колпачками различного цвета — 6% раствор по: 0,25 мл (розовый колпачок), 0,75 мл (бирюзовый колпачок), 1 мл (серо-коричневый колпачок); 12% раствор по: 0,25 мл (фиолетовый колпачок), 0,5 мл (оранжевый колпачок),

Фармакотерапевтическая группа; код АТХ, рекомендованной ВОЗ:
Противопаразитарные средства

Инструкция #

по ветеринарному применению лекарственного препарата Селафорт

(организация-разработчик АО «КРКА, д.д., Ново место», Шмарьешка цеста 6, 8501, Ново место, Словения/«KRKA, d.d., Novo mesto», Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenija)

I. Общие сведения

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Селафорт (Selafort).
Международное непатентованное наименование: селамектин.
2. Лекарственная форма: раствор для наружного применения.
Селафорт в форме 6% и 12% раствора в качестве действующего вещества содержит селамектин соответственно 60 мг/мл и 120 мг/мл и вспомогательные вещества: изопропиловый спирт, бутилгидрокситолуол, диметилсульфоксид.
3. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачный раствор от бесцветного до желтого цвета, или от бесцветного до коричневого, или от бесцветного до коричнево-желтого, или от бесцветного до желто-зеленого цвета.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения — 2 года с даты производства. Запрещается применять препарат по истечении срока годности.
4. Селафорт выпускают расфасованным в полимерные пипетки разного объема с колпачками различного цвета — Селафорт 6% раствор по: 0,25 мл (розовый колпачок), 0,75 мл (бирюзовый колпачок), 1 мл (серо-коричневый колпачок); Селафорт 12% раствор по: 0,25 мл (фиолетовый колпачок), 0,5 мл (оранжевый колпачок), 1 мл (красный колпачок), 2 мл (зеленый колпачок), 3,0 мл (темно-синий колпачок).
Пипетки упаковывают по 1 штук в блистер, который помещаeт вместе с инструкцией по применению в картонные коробки. Цвет коробки и колпачков пипеток в этой коробке одинаковы.
5. Препарат хранят в закрытой упаковке производителя, в защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов, вдали от нагревательных приборов и открытого огня при температуре от 0°С до 25°С. Хранить пипетки в оригинальной упаковке до использования.
6. Селафорт следует хранить в местах, недоступных для детей.
7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
8. Отпускается без рецепта ветеринарного врача.

II. Фармакологические свойства

9. Селафорт относится к противопаразитарным лекарственным препаратам группы макроциклических лактонов.
10. Действующее вещество препарата — селамектин обладает широким спектром системного нематодоцидного, инсектицидного и акарицидного действия, активен против нематод, насекомых и саркоптоидных клещей, паразитирующих у собак и кошек, обладая ларвицидными и овоцидными свойствами, прерывает цикл развития насекомых. Фармакокинетические свойства препарата обеспечивают хорошее всасывание селамектина с места нанесения, длительное поддержание терапевтических концентраций в органах и тканях животного, что обеспечивает уничтожение паразитов и защиту животных от реинвазии в течение месяца. Механизм действия селамектина заключается в его способности связываться с рецепторами клеток (мышечной и нервной ткани) паразитов, повышать проницаемость мембран для ионов хлора, что вызывает блокаду проводимости нервных и мышечных клеток у нематод, насекомых, клещей и приводит к параличу и гибели паразитов. Учитывая, что у млекопитающих рецепторы, чувствительные к селамектину, локализованы только в центральной нервной системе, а селамектин не проникает через гематоэнцефалический барьер, отравление собак и кошек маловероятно.
Селафорт по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), в рекомендуемых дозах не обладает местно-раздражающим, резорбтивно-токсическим и сенсибилизирующим действием, хорошо переносится кошками и собаками разных пород, включая колли и родственные породы собак. Препарат токсичен для пчел, а также для рыб и других гидробионтов.

III. Порядок применения

11. Селафорт назначают собакам и кошкам с лечебной и профилактической целью при энтомозах, вызванных блохами, вшами и власоедами, отодектозе, саркоптозе, анкилостомозе и токсокарозе, а также для профилактики дирофиляриоза.
12. Противопоказанием к применению является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам препарата (в том числе и в анамнезе). Селафорт не следует наносить на влажную и/или поврежденную кожу.
13. При работе с Селафортом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. Во время работы не разрешается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы следует тщательно вымыть руки теплой водой с мылом.
Не следует подпускать животное к маленьким детям, а также гладить место обработки в течение 2 часов после нанесения препарата.
При случайном попадании лекарственного препарата на кожу и слизистые оболочки его следует тотчас удалить тампоном и затем смыть большим количеством проточной воды.
Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Селафортом. В случае проявления аллергической реакции или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата и этикетку).
14. Беременным и лактирующим самкам при необходимости Селафорт применяют после консультации с ветеринарным врачом. Селафорт не следует применять щенкам и котятам моложе 6-недельного возраста.
15. Селафорт применяют собакам и кошкам путем однократного нанесения на сухую неповрежденную кожу, используя пипетки различной фасовки. Перед применением препарата пипетку вынимают из блистера и, держа вертикально, нажимают на колпачок с тем, чтобы проткнуть носик пипетки, затем колпачок снимают и, раздвинув шерсть между лопатками у основания шеи, выдавливают содержимое пипетки, непосредственно на кожу животного. Дозу препарата (объем пипетки) выбирают, учитывая вид и массу животного:

 * например, для кошки массой от 10,1 до 12,5 кг применяют одновременно 2 пипетки с 6% раствором: одну с розовым (0,25 мл) и одну с серо-коричневым (1,0 мл) колпачками.

** например, для собак массой от 60,1 до 70 кг применяют одновременно 2 пипетки с 12 % раствором: одну с фиолетовым (0,25 мл) и одну с темно-синим (3,0 мл) колпачками.

Для уничтожения блох (Ctenocefalides spp.) Селафорт применяют собакам и кошкам однократно, для предупреждения повторной инвазии — один раз в месяц на протяжении всего сезона наибольшей активности насекомых.
Для профилактики дирофиляриоза в регионах, где регистрируют Dirofilaria immitis, Селафорт применяют животным ежемесячно, начиная за месяц до начала лета переносчиков возбудителя — москитов и комаров, и заканчивают не ранее, чем через месяц после завершения их лета. Селафорт не уничтожает половозрелых D.immitis, но снижает количество циркулирующих микрофилярий и личинок дирофилярий, и может применяться даже инвазированным животным.
При замене химиотерапевтических средств в программе профилактики дирофиляриоза, интервал между применением Селафорта и ранее используемым лекарственным средством должен составить не менее одного месяца.
Для лечения собак и кошек при отодектозе (ушной чесотке), вызванном O.cynotis, Селафорт применяют однократно. В период лечения рекомендуется проводить очистку слухового прохода от экссудата и струпьев, а в случаях осложнения отодектоза бактериальным отитом, назначать противомикробные и противовоспалительные средства.
При необходимости курс лечения повторяют через 1 месяц.
Для лечения собак при саркоптозе, вызванном S.canis, Селафорт применяют двукратно с интервалом 1 месяц, в целях профилактики возможной инвазии препарат рекомендуется: применять 1 раз в месяц.
Для дегельминтизации собак и кошек при токсокарозе, вызванном Toxocara cati, Toxocara canis, анкилостомозе, вызванном Ancylostoma tubaeformae, препарат применяют с лечебной целью однократно, с целью профилактики — ежемесячно.
Время необходимое для полного всасывания Селафорта составляет около тридцати минут. По истечении двух часов, в случае необходимости, животное можно мыть даже с применением шампуня, эффективность лекарственного препарата при этом не снижается.
16. При применении лекарственного препарата в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается. В редких случаях у кошек в месте нанесения препарата возможно появление алопеции, которая обычно довольно быстро исчезает без применения лечебных средств.
17. При передозировке препарата у животного может наблюдаться избыточное слюноотделение, мышечная дрожь, рвота. В этом случае препарат смывают водой с моющим средством, животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.
18. Селафорт не следует применять одновременно с другими противопаразитарными препаратами группы макроциклических лактонов, в связи с возможным взаимным усилением их токсичности.
19. Особенностей действия при первом применении и отмене препарата не выявлено.
20. При обработке животных следует придерживаться рекомендуемых инструкцией интервалов. В случае пропуска очередной обработки, применение препарата следует возобновить как можно скорее, в той же дозе по той же схеме.
21. Селафорт не предназначен для применения продуктивным животным.

Наименование и адреса производственных площадок производителя препарата:
АО «КРКА, д.д., Ново Место»/«КRКA, d.d., Novo mesto», Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenija.
АО «КРКА, д.д., Ново Место»/«КRКA, d.d., Novo mesto», Povhova ulica 5, 8501 Novo mesto, Slovenija.

Инсекто-акарицидные
капли широкого спектра действия для взрослых собак весом от 10 до 20 кг для
одновременной обработки от внешних и внутренних паразитов.

Селамектин обладает широким спектром системного
нематодоцидного, инсектицидного и акарицидного действия, активен против
нематод, насекомых и саркоптоидных клещей, паразитирующих у собак и кошек,
обладая ларвицидными и овоцидными свойствами, прерывает цикл развития
насекомых.

Показания:

• от блох, вшей, власоедов
• кишечных и сердечных гельминтов
• ушных и чесоточных клещей

Подходит:

• Животным «с характером», которым трудно дать таблетку от глистов.
• Котятам и щенкам для обработки от основных паразитов одной пипеткой.
• Гуляющим кошкам и животным в питомниках (группы риска) – для
  предотвращения повторных заражений основными паразитами в течение 30 дней.
• Животным с симптомом зуда, которые чешутся по невыясненной причине.

Ключевые особенности:

• Можно применять котятам и щенкам с 6-недельного возраста.
• Уникальная дозировка для больших кошек.
• Разрешен к применению даже инвазированным взрослыми дирофиляриями
  животным.
• Не оставляет следов на шерсти животного.
• Цвет колпачков соответствует цвету упаковки.
• Мыть с шампунем можно уже через 2 часа после обработки.
• Контактировать с детьми можно уже через 2 часа после обработки.

Общие сведения:

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Селафорт
(Selafort).

Международное непатентованное наименование: селамектин.

2. Лекарственная форма: раствор для наружного применения.

Селафорт в форме 6 % и 12 % раствора в качестве действующего
вещества содержит селамектин соответственно 60 мг/мл и 120 мг/мл и
вспомогательные вещества: изопропиловый спирт, бутилгидрокситолуол,
диметилсульфоксид.

3. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачный
раствор от бесцветного до желтого цвета, или от бесцветного до коричневого, или
от бесцветного до коричнево-желтого, или от бесцветного до желто-зеленого
цвета.

Срок годности лекарственного препарата при соблюдении
условий хранения — 2 года с даты производства.

Запрещается применять препарат по истечении срока годности.

4. Селафорт выпускают расфасованным в полимерные пипетки
разного объема с колпачками различного цвета — Селафорт 6 % раствор по: 0,25 мл
(розовый колпачок), 0,75 мл (бирюзовый колпачок), 1 мл (серо-коричневый
колпачок); Селафорт 12 % раствор по: 0,25 мл (фиолетовый колпачок), 0,5 мл
(оранжевый колпачок), 1 мл (красный колпачок), 2 мл (зеленый колпачок), 3,0 мл
(темно-синий колпачок).

Пипетки упаковывают по 1 штук в блистер, который помещают
вместе с инструкцией по применению в картонные коробки. Цвет коробки и
колпачков пипеток в этой коробке одинаковы.

5. Препарат хранят в закрытой упаковке производителя, в
защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и
кормов, вдали от нагревательных приборов и открытого огня при температуре от
0°С до 25°С. Хранить пипетки в оригинальной упаковке до использования.

6. Селафорт следует хранить в местах, недоступных для детей.

7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в
соответствии с требованиями законодательства.

8. Отпускается без рецепта ветеринарного врача.

Фармакологические свойства:

Фармакокинетические свойства препарата обеспечивают хорошее
всасывание селамектина с места нанесения, длительное поддержание терапевтических
концентраций в органах и тканях животного, что обеспечивает уничтожение
паразитов и защиту животных от реинвазии в течение месяца.

Механизм действия селамектина заключается в его способности
связываться с рецепторами клеток (мышечной и нервной ткани) паразитов, повышать
проницаемость мембран для ионов хлора, что вызывает блокаду проводимости
нервных и мышечных клеток у нематод, насекомых, клещей и приводит к параличу и
гибели паразитов. Учитывая, что у млекопитающих рецепторы, чувствительные к
селамектину, локализованы только в центральной нервной системе, а селамектин не
проникает через гематоэнцефалический барьер, отравление собак и кошек
маловероятно.

Селафорт по степени воздействия на организм относится к
умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), в
рекомендуемых дозах не обладает местно-раздражающим, резорбтивно-токсическим и
сенсибилизирующим действием, хорошо переносится кошками и собаками разных
пород, включая колли и родственные породы собак.

Препарат токсичен для пчел, а также для рыб и других
гидробионтов.

Порядок применения:

11. Селафорт назначают
собакам и кошкам с лечебной и профилактической целью при энтомозах, вызванных
блохами, вшами и власоедами, отодектозе, саркоптозе, анкилостомозе и
токсокарозе, а также для профилактики дирофиляриоза.

12. Противопоказанием
к применению является повышенная индивидуальная чувствительность животного к
компонентам препарата (в том числе и в анамнезе). Селафорт не следует наносить
на влажную и/или поврежденную кожу.

13. При работе с
Селафортом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники
безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. Во время
работы не разрешается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы
следует тщательно вымыть руки теплой водой с мылом.
Не следует подпускать животное к маленьким детям, а также гладить место
обработки в течение 2 часов после нанесения препарата.
При случайном попадании лекарственного препарата на кожу и слизистые оболочки
его следует тотчас удалить тампоном и затем смыть большим количеством проточной
воды.
Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого
контакта с Селафортом. В случае проявления аллергической реакции или при
случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться
в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата и
этикетку).

14. Беременным и
лактирующим самкам при необходимости Селафорт применяют после консультации с
ветеринарным врачом. Селафорт не следует применять щенкам и котятам моложе
6-недельного возраста.

15. Селафорт применяют
собакам и кошкам путем однократного нанесения на сухую неповрежденную кожу,
используя пипетки различной фасовки. Перед применением препарата пипетку
вынимают из блистера и, держа вертикально, нажимают на колпачок с тем, чтобы
проткнуть носик пипетки, затем колпачок снимают и, раздвинув шерсть между
лопатками у основания шеи, выдавливают содержимое пипетки, непосредственно на
кожу животного. Дозу препарата (объем пипетки) выбирают, учитывая вид и массу
животного:

* например, для кошки
массой от 10,1 до 12,5 кг применяют одновременно 2 пипетки с 6% раствором: одну
с розовым (0,25 мл) и одну с серо-коричневым (1,0 мл) колпачками.

** например, для собак
массой от 60,1 до 70 кг применяют одновременно 2 пипетки с 12 % раствором: одну
с фиолетовым (0,25 мл) и одну с темно-синим (3,0 мл) колпачками. 

Для уничтожения блох (Ctenocefalides
spp.) Селафорт применяют собакам и кошкам однократно, для предупреждения
повторной инвазии — один раз в месяц на протяжении всего сезона наибольшей
активности насекомых.

Для профилактики
дирофиляриоза в регионах, где регистрируют Dirofilaria immitis, Селафорт
применяют животным ежемесячно, начиная за месяц до начала лета переносчиков
возбудителя — москитов и комаров, и заканчивают не ранее, чем через месяц после
завершения их лета. Селафорт не уничтожает половозрелых D.immitis, но снижает
количество циркулирующих микрофилярий и личинок дирофилярий, и может
применяться даже инвазированным животным.

При замене
химиотерапевтических средств в программе профилактики дирофиляриоза, интервал
между применением Селафорта и ранее используемым лекарственным средством должен
составить не менее одного месяца.

Для лечения собак и
кошек при отодектозе (ушной чесотке), вызванном O.cynotis, Селафорт применяют
однократно. В период лечения рекомендуется проводить очистку слухового прохода
от экссудата и струпьев, а в случаях осложнения отодектоза бактериальным
отитом, назначать противомикробные и противовоспалительные средства.

При необходимости курс
лечения повторяют через 1 месяц.

Для лечения собак при
саркоптозе, вызванном S.canis, Селафорт применяют двукратно с интервалом 1
месяц, в целях профилактики возможной инвазии препарат рекомендуется: применять
1 раз в месяц.

Для дегельминтизации
собак и кошек при токсокарозе, вызванном Toxocara cati, Toxocara canis, анкилостомозе,
вызванном Ancylostoma tubaeformae, препарат применяют с
лечебной целью однократно, с целью профилактики — ежемесячно.

Время необходимое для
полного всасывания Селафорта составляет около тридцати минут. По истечении двух
часов, в случае необходимости, животное можно мыть даже с применением шампуня,
эффективность лекарственного препарата при этом не снижается.

16. При применении
лекарственного препарата в соответствии с настоящей инструкцией побочных
явлений и осложнений, как правило, не отмечается. В редких случаях у кошек в
месте нанесения препарата возможно появление алопеции, которая обычно довольно
быстро исчезает без применения лечебных средств.

17. При передозировке
препарата у животного может наблюдаться избыточное слюноотделение, мышечная
дрожь, рвота. В этом случае препарат смывают водой с моющим средством,
животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической
терапии.

18. Селафорт не
следует применять одновременно с другими противопаразитарными препаратами
группы макроциклических лактонов, в связи с возможным взаимным усилением их
токсичности.

19. Особенностей
действия при первом применении и отмене препарата не выявлено.

20. При обработке
животных следует придерживаться рекомендуемых инструкцией интервалов. В случае
пропуска очередной обработки, применение препарата следует возобновить как
можно скорее, в той же дозе по той же схеме.

21. Селафорт не
предназначен для применения продуктивным животным.

Количество в упаковке: 1 пипетка х 1 мл.

Страна-производитель: Словения.

Информация о составе и ингредиентах, цветовом решении, технических и иных характеристиках, стране-изготовителе, внешнем виде и комплекте поставки товара носит справочный характер и основана на последних доступных к моменту публикации сведениях. Доставка данного товара осуществляется во все регионы РФ.

Оригинальная инструкция

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА

Торговое наименование лекарственного препарата: Селафорт (Selafort).
Международное непатентованное наименование: селамектин.
Лекарственная форма: раствор для наружного применения.
Селафорт в форме 6 % раствора в качестве действующего вещества содержит селамектин 15 мг/ 0,25 мл и вспомогательные вещества: изопропиловый спирт, бутилгидрокситолуол, диметилсульфоксид.
По внешнему виду препарат представляет собой прозрачный раствор от бесцветного до желтого цвета, или от бесцветного до коричневого, или от бесцветного до коричнево-желтого, или от бесцветного до желто-зеленого цвета.
Селафорт выпускают расфасованным в полимерные пипетки по 0,25 мл (розовый колпачок). Пипетки упаковывают по 1 штуке в блистер, который помещают вместе с инструкцией по применению в картонные коробки. Цвет коробки и колпачка пипетки в этой коробке одинаковы.
Отпускается без рецепта ветеринарного врача.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

Селафорт относится к противопаразитарным лекарственным препаратам группы макроциклических лактонов.
Действующее вещество препарата — селамектин обладает широким спектром системного нематодоцидного, инсектицидного и акарицидного действия, активен против нематод, насекомых и саркоптоидных клещей, паразитирующих у собак и кошек, обладая ларвицидными и овоцидными свойствами, прерывает цикл развития насекомых. Фармакокинетические свойства препарата обеспечивают хорошее всасывание селамектина с места нанесения, длительное поддержание терапевтических концентраций в органах и тканях животного, что обеспечивает уничтожение паразитов и защиту животных от реинвазии в течение месяца. Механизм действия селамектина заключается в его способности связываться с рецепторами клеток (мышечной и нервной ткани) паразитов, повышать проницаемость мембран для ионов хлора, что вызывает блокаду проводимости нервных и мышечных клеток у нематод, насекомых, клещей и приводит к параличу и гибели паразитов. Учитывая, что у млекопитающих рецепторы, чувствительные к селамектину, локализованы только в центральной нервной системе, а селамектин не проникает через гематоэнцефалический барьер, отравление собак и кошек маловероятно.
Селафорт по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), в рекомендуемых дозах не обладает местно-раздражающим, резорбтивно-токсическим и сенсибилизирующим действием, хорошо переносится кошками и собаками разных пород, включая колли и родственные породы собак. Препарат токсичен для пчел, а также для рыб и других гидробионтов.

ПОКАЗАНИЯ

Селафорт назначают собакам и кошкам с лечебной и профилактической целью при энтомозах, вызванных блохами, вшами и власоедами, отодектозе, саркоптозе, анкилостомозе и токсокарозе, а также для профилактики дирофиляриоза.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Противопоказанием к применению является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам препарата (в том числе и в анамнезе). Селафорт не следует наносить на влажную и/или поврежденную кожу.
Беременным и лактирующим самкам при необходимости Селафорт применяют после консультации с ветеринарным врачом. Селафорт не следует применять щенкам и котятам моложе 6-недельного возраста.

ДОЗЫ И СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Селафорт применяют собакам и кошкам путем однократного нанесения на сухую неповрежденную кожу, используя пипетки различной фасовки. Перед применением препарата пипетку вынимают из блистера и, держа вертикально, нажимают на колпачок с тем, чтобы проткнуть носик пипетки, затем колпачок снимают и, раздвинув шерсть между лопатками у основания шеи, выдавливают содержимое пипетки, непосредственно на кожу животного. Дозу препарата (объем пипетки) выбирают, учитывая вид и массу животного:

* например, для кошки массой от 10,1 до 12,5 кг применяют одновременно 2 пипетки с 6% раствором: одну с розовым (0,25 мл) и одну с серо-коричневым (1,0 мл) колпачками.