Sony ubp x700 инструкция на русском

Тип устройства
Проигрыватель Blu-Ray

Цвет товара
Черный

Обновляемое встроенное ПО
Да

Замок от детей
Да

Родительский контроль
Да

3D
Да

Форматное соотношение
4:3, 16:9

Увеличение масштаба видео
Да

Масштабирующее устройство 4К
Да

Вес
1400 g

Режимы воспроизведения
Fast forward, Fast reverse, Folder, Hold, Next, Normal, Pause, Play, Previous, Random, Repeat, Rotation, Shuffle, Slideshow, Slow, Stop, Title once

Автоматический режим ожидания
Да

High Dynamic Range Imaging (HDRI)
Да

Регулировка контрастности
Да

Количество
1

Тип упаковки
Коробочная версия

Пульт дистанционного управления
Да

Ширина
320 mm

Глубина
217 mm

Высота
45 mm

Инструкция
Да

Диапазон температур при эксплуатации
5 — 35 °C

Диапазон относительной влажности при эксплуатации
25 — 80 %

Wi-Fi
Да

Подключение Ethernet
Да

Потребляемая мощность (в обычном режиме)
15 W

Потребляемая мощность (в режим ожидания)
0.35 W

Входящее напряжение сети
220 — 240 V

Частота входящего переменного тока
50 — 60 Hz

Wi-Fi стандартов
802.11a, 802.11b, 802.11g

Скорость передачи данных Ethernet LAN
10, 100 Мбит/с

Встроенный кардридер
Нет

Беспроводное подключение
Да

Поддерживаемые типы дисков
BD-RE, BD-RE DL, BD-ROM, CD, CD-DA, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW

Форматы дисков (воспроизведение)
Blu-Ray audio, Blu-Ray video, CD audio, CD video, DVD-Video, Picture CD, SACD

Код регонa DVD
2

Код региона Blu-ray
B

Светодиодные индикаторы
Power, Stand-by

Поддержка управления со смартфона
Да

Встроенный оптический привод
Да

Типы дисков (воспроизведение)
BD-RE, BD-RE DL, BD-ROM, CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW

HDMI
Да

Количество HDMI портов
2

Количество портов USB 2.0
1

Цифровой коаксиальный аудио выход
1

Цифровой оптический аудио выход
0

Full HD
Нет

3D Ready
Да

Языки экранных меню
AFR, ALB, ARA, BUL, CAT, CHI (SIMPL), CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, GRE, HEB, HIN, HUN, IND, ITA, JPN, KAZ, KOR, LAT, LAV, LIT

Поддерживаемые видеоформаты
1080p, 2160p

Сертификация
CE, WEEE, Wi-Fi CERTIFIED

Видеоприложения
Netflix

Цифро-аналоговый преобразователь звука
24-разрядный/192кГц

Аудио декодеры
DSD, DTS, DTS 5.1, DTS Neo:6, DTS-HD, DTS-HD HR, DTS-HD Master Audio, DTS-HD Master Audio 5.1, DTS:X, Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital 2.0 Mono, Dolby Digital 5.1, Dolby Digital Plus, Dolby Pro Logic, Dolby Surround, Dolby TrueHD

Поддерживаемый видеоформат
3G2, 3GP, 3GPP, ASF, AVC, AVCHD, AVI, FLV, HEVC, M-JPEG, M2TS, M4V, MKV, MOV, MP4, MPEG1, MPEG4, MTS, VC-1, VOB, VP6, VP8, VP9, VRO, WMA-PRO, WMV, WMV9, XVID

Поддерживаемые форматы аудио
AAC, AC3, AIFF, ALAC, APE, DSD, FLAC, HE-AAC, LPCM, M4A, MKA, MP3, Vorbis, WAV, WMA, WMA-PRO

Поддерживаемые форматы изображения
BMP, GIF, JPG, MPO, PNG, WEBP

Прогрессивная развертка

BD-Live
Да

Качество изображения
Да

Режим изображения
Да

Код регонa DVD
2

Цвет товара
Черный

3D
Да

Тип устройства
Проигрыватель Blu-Ray

Режимы воспроизведения
Fast forward, Fast reverse, Folder, Hold, Next, Normal, Pause, Play, Previous, Random, Repeat, Rotation, Shuffle, Slideshow, Slow, Stop, Title once

Языки экранных меню
AFR, ALB, ARA, BUL, CAT, CHI (SIMPL), CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, GRE, HEB, HIN, HUN, IND, ITA, JPN, KAZ, KOR, LAT, LAV, LIT

UBP-X700

Проигрыватель Ultra

HD Blu-ray™ / DVD

4-736-406-13(1)

Благодарим за покупку. Перед использованием

данного проигрывателя внимательно прочитайте

настоящую инструкцию по эксплуатации.

Программное обеспечение данного проигрывателя в

дальнейшем может быть обновлено. Посетите

следующий веб-сайт:

www.sony.eu/support

Инструкция пo экcплyaтaции

Начало работы

Воспроизведение

Установки и регулировки

Дополнительная информация

2

Содержание

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . . . . . . . . . 4

О безопасности беспроводной

локальной сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Примечания о дисках . . . . . . . . . . . . 7

Начало работы

Прилагаемые принадлежности . . . . . . 8

Установка батареек в пульт ДУ . . . . 8

Указатель компонентов и

регуляторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Передняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Задняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Кодовые номера управляемых

телевизоров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Пункт 1: Подключение

проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Подключение к телевизору . . . . . . .12

Подключение телевизора через

звуковую панель/аудио/видео

усилитель (ресивер) . . . . . . . . . . . . . .13

Пункт 2: Подключение к сети . . . . . . . . .14

Настройка проводной сети . . . . . . .14

Настройка беспроводной сети . . . .14

Пункт 3: Упрощенная настройка . . . . . .15

Отображение основного экрана . . .16

Доступные опции . . . . . . . . . . . . . . . .16

Воспроизведение

Воспроизведение диска . . . . . . . . . . . . . 17

Использование Blu-ray 3D . . . . . . . . .17

Использование 4K Ultra HD

Blu-ray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Воспроизведение с

USB-устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Воспроизведение через сеть . . . . . . . .18

Воспроизведение файлов в

домашней сети . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Использование “Video & TV

SideView” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Использование функции

дублирования экрана . . . . . . . . . . . .19

Доступные опции . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Установки и регулировки

Использование установочных

дисплеев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

[Обновление программного

обеспечения] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

[Настройки экрана] . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

[Аудионастройки] . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

[Установки просмотра диска

BD/DVD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

[Установки родительского

контроля] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

[Музыкальные настройки] . . . . . . . . . . 25

[Системные настройки] . . . . . . . . . . . . 25

[Сетевые настройки] . . . . . . . . . . . . . . . 26

[Упрощенная настройка] . . . . . . . . . . . 26

[Переустановка] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Дополнительная информация

Поиск и устранение

неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Изображение . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Звук . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Диск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

USB-устройство . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Потоковая передача через

Интернет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Подключение к сети . . . . . . . . . . . . 28

Контроль по HDMI

(BRAVIA Sync) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Прочее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Воспроизводимые диски . . . . . . . . . . . . 31

Типы воспроизводимых файлов . . . . . 32

Технические характеристики . . . . . . . 35

Защита авторских прав и товарные

знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Список кодов языков . . . . . . . . . . . . 38

Родительский контроль/

код региона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для снижения риска возгорания или

поражения электрическим током избегайте

попадания на данный прибор капель или

брызг и не размещайте на нем предметы,

наполненные жидкостью, например, вазы.

Во избежание поражения электрическим

током не открывайте корпус. За

техобслуживанием обращайтесь только к

квалифицированному персоналу.

Сетевой шнур следует заменять только в

специализированном сервисном центре.

Не подвергайте батарейки или приборы с

установленными в них батарейками

чрезмерному нагреву, например из-за

воздействия солнечного света и огня.

ВНИМАНИЕ

Использование оптических приборов с

данным изделием повышает опасность для

глаз. Поскольку лазерный луч, используемый

в данном проигрывателе Ultra HD Blu-ray /

DVD, представляет опасность для глаз, не

пытайтесь разобрать корпус.

За техобслуживанием обращайтесь только к

квалифицированному персоналу.

Данная наклейка размещена на защитном

кожухе лазера внутри корпуса прибора.

Утилизация отслужившего

электрического и

электронного оборудования

Этот символ применяется только в

странах Евросоюза и других

европейских странах, где действуют

системы раздельного сбора

отходов.

Утилизация использованных

элементов питания

Этот символ применяется только в

странах Евросоюза и других

европейских странах, где действуют

системы раздельного сбора

отходов.

Этот проигрыватель Ultra HD Blu-ray / DVD

предназначен для воспроизведения

изображения и звука с дисков или USB-устройств

и сетевого потокового вещания.

Дата изготовления указана на изделии и его

картонной упаковке на этикетке со штрих-кодом

после слов “Изготовлено” в следующем

формате: ММ.YYYY, где ММ – месяц, а YYYY – год

изготовления.

Дата изготовления адаптера питания

переменного тока указана на его корпусе.

Подключение к Интернету и

конфиденциальность данных

Во время начальной настройки данное

изделие подключается к Интернету сразу

после подключения к сети, чтобы

проверить интернет-соединение, а затем

сконфигурировать основной экран. Во

время этого и всех остальных интернет-

соединений используется ваш IP-адрес.

Если вы вообще не хотите использовать

свой IP-адрес, не настраивайте функцию

беспроводного Интернета и не

подключайте кабельный Интернет. Для

получения более подробной

информации об интернет-соединениях

см. информацию о конфиденциальности,

представленную на экранах настройки.

4

Импортер на территории стран Таможенного

союза АО «Сони Электроникс», Россия, 123103,

Москва, Карамышевский проезд, 6

Класс защиты от поражения электрическим

током II

Транспортировать в оригинальной упаковке, во

время транспортировки не бросать, оберегать от

падений, ударов, не подвергать излишней

вибрации.

Если неисправность не удается устранить следуя

данной инструкции – обратитесь в ближайший

авторизованный SONY центр по ремонту и

обслуживанию.

Реализацию осуществлять в соответствии с

действующими требованиями

законодательства.

Отслужившее изделие утилизировать в

соответствии с действующими требованиями

законодательства.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Данный аппарат работает от сети с

напряжением 220 В – 240 В переменного

тока, 50/60 Гц. Проверьте, соответствует

ли рабочее напряжение аппарата

напряжению местной электрической

сети.

Установите данный аппарат так, чтобы в

случае неисправности шнур питания

переменного тока можно было

немедленно отсоединить от

штепсельной розетки.

Устройство предназначено для

использования только внутри

помещений.

Расположите проигрыватель в месте с

надлежащей вентиляцией для

предотвращения накопления тепла в

проигрывателе.

Для снижения риска возгорания не

накрывайте вентиляционное отверстие

прибора газетами, скатертями, шторами

и т.п.

Не подвергайте прибор воздействию

источников открытого огня (например,

зажженных свечей).

Не устанавливайте данный

проигрыватель в ограниченном

пространстве, например, на книжной

полке или в подобном месте.

Не размещайте проигрыватель вне

помещений, в автомобилях, на кораблях

или других транспортных средствах.

Если проигрыватель принесен из

холодного места в теплое или помещен в

сырую комнату, на линзах внутри

проигрывателя может конденсироваться

влага. Если это произойдет, возможно,

проигрыватель не будет

функционировать надлежащим

образом. В этом случае извлеките диск и

оставьте проигрыватель включенным

приблизительно на полчаса, пока не

испарится влага.

Не устанавливайте проигрыватель в

наклонном положении. Он

предназначен для работы только в

горизонтальном положении.

Не размещайте металлические

предметы перед передней панелью. Это

может ограничить прием радиоволн.

Не размещайте проигрыватель в месте,

где используется медицинское

оборудование. Это может привести к

нарушению работы медицинских

приборов.

5

Если вы используете

электрокардиостимулятор или другое

медицинское устройство,

проконсультируйтесь у врача или

изготовителя медицинского устройства,

прежде чем использовать функции

беспроводной локальной сети.

Данный проигрыватель должен быть

установлен и находиться во время

работы на расстоянии не менее 20 см от

тела (это не относится к конечностям:

кистям рук, запястьям, ступням и

лодыжкам).

Не размещайте на проигрывателе

тяжелые или неустойчивые предметы.

Не размещайте в лотке для дисков

никакие другие предметы, кр оме дисков.

Это может привести к повреждению

проигрывателя или предмета.

При перемещении проигрывателя

извлекайте диски из лотка. Если этого не

сделать, диск может повредиться.

При перемещении проигрывателя

отсоединяйте от него шнур питания

переменного тока и все другие кабели.

Шнур питания переменного тока не

будет отключен от сети до тех пор, пока

он будет оставаться подсоединенным к

розетке переменного тока, даже если

сам проигрыватель при этом выключен.

Отсоединяйте проигрыватель от сетевой

розетки, если не собираетесь

использовать проигрыватель в течение

длительного периода времени. Чтобы

отсоединить шнур питания переменного

тока, возьмитесь непосредственно за

штепсельную вилку; ни в коем случае не

тяните за шнур.

Соблюдайте следующие пункты для

предотвращения повреждения шнура

питания переменного тока. Не

используйте поврежденный шнур

питания переменного тока, поскольку

это может привести к поражению

электрическим током или возгоранию.

–Не зажимайте шнур питания

переменного тока между

проигрывателем и стеной, полкой и т.п.

Не кладите никакие тяжелые предметы

на шнур питания переменного тока и не

тяните за шнур питания переменного

тока.

Используйте для данного проигрывателя

прилагаемый адаптер переменного тока,

поскольку другие адаптеры могут

привести к неисправности.

Не разбирайте и не выполняйте

обратный инжиниринг адаптера

переменного тока.

Не держите адаптер переменного тока в

закрытом месте, например, на книжной

полке или стеллаже для

аудиовидеотехники.

Не подключайте адаптер переменного

тока к мобильному электрическому

трансформатору, который может

вызвать нагревание и привести к

возникновению неисправности.

Не роняйте и не подвергайте ударам

адаптер переменного тока.

Не увеличивайте громкость при

прослушивании фрагмента с очень

низким уровнем или отсутствием

входных аудиосигналов. Если уровень

звука достигнет предельного значения,

можно повредить слух и динамики.

Очищайте корпус, панель и регуляторы

мягкой тканью. Не используйте

абразивные подушки какого-либо типа,

чистящий порошок или растворитель,

такой как спирт или бензин.

Не используйте чистящие диски или

очистители дисков/линз (включая

влажные салфетки или спреи). Это может

привести к неисправности аппаратуры.

В случае ремонта данного

проигрывателя отремонтированные

компоненты можно сохранить с целью

последующего или повторного

использования.

Соблюдайте следующие правила,

поскольку при неправильном

обращении можно повредить гнездо

HDMI OUT и разъем.

Тщательно совместите гнездо HDMI

OUT на задней стороне проигрывателя

и разъем HDMI, сверяя их формы.

Убедитесь, что разъем не перевернут и

не наклонен.

Обязательно отсоединяйте HDMI-кабель

при перемещении проигрывателя.

При подсоединении или отсоединении

HDMI-кабеля держите разъем HDMI

прямо. Не прокручивайте и не давите с

силой на HDMI-разъем при

подсоединении к гнезду HDMI OUT.

6

О просмотре 3D-видеоизображений

Некоторые люди могут испытывать

дискомфорт (например, чрезмерное

напряжение зрения, усталость или

приступы тошноты) во время просмотра

3D-видеоизображений. Sony рекомендует

всем зрителям регулярно делать

перерывы во время просмотра 3D-

видеоизображений. Продолжительность

и частота необходимых перерывов

зависят от особенностей каждого

человека. Вы должны сами решить, как

будет лучше. Если вы испытываете какой-

либо дискомфорт, вы должны прекратить

просмотр 3D-видеоизображений до тех

пор, пока эти симптомы не исчезнут; если

посчитаете нужным, проконсультируйтесь

с врачом. Необходимо также просмотреть

(i) руководство по эксплуатации и/или

меры предосторожности при работе с

каким-либо другим устройством,

используемым с данным изделием, или же

контент диска Blu-ray Disc,

воспроизводимого на данном изделии, и

(ii) наш веб-сайт (www.sony.eu/

myproducts/) для ознакомления с

последней информацией. Зрение детей

младшего возраста (особенно тех, кто

младше шести лет) еще находится в

процессе развития. Прежде чем

разрешить детям младшего возраста

просматривать 3D-видеоизображения,

проконсультируйтесь с врачом (например,

педиатром или офтальмологом).

Взрослые должны следить за тем, чтобы

дети младшего возраста придерживались

перечисленных выше рекомендаций.

При возникновении каких-либо вопросов

или проблем при использовании

проигрывателя обращайтесь к

ближайшему дилеру фирмы Sony.

Поскольку связь с использованием

функции беспроводной локальной сети

осуществляется с помощью радиоволн,

возможен перехват беспроводного

сигнала. Для защиты беспроводной связи

данный проигрыватель поддерживает

различные функции безопасности.

Убедитесь в правильной конфигурации

настроек безопасности в соответствии с

сетевым окружением.

Отсутствие защиты

Несмотря на то, что можно легко

выполнить настройки, возможен перехват

сигналов беспроводной связи или

вторжение в беспроводную сеть даже без

специальных приспособлений. Имейте в

виду, что существует риск

несанкционированного доступа или

перехвата данных.

WEP

Применение WEP для безопасности связи

предотвращает перехват информации или

вторжение в вашу беспроводную сеть

посторонними лицами. WEP представляет

собой устаревшую технологию защиты,

которая позволяет подключать старые

устройства, не поддерживающие TKIP/

AES.

WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK (TKIP)

TKIP представляет собой технологию

защиты, разработанную для устранения

недостатков WEP. TKIP обеспечивает

более высокий уровень безопасности, чем

WEP.

WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES)

AES представляет собой технологию, в

которой используется

усовершенствованный метод защиты,

отличающийся от WEP и TKIP.

AES обеспечивает более высокий уровень

безопасности, чем WEP или TKIP.

ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

Предостережение: Данный

проигрыватель способен удерживать

неподвижное видеоизображение или

изображение экранной индикации на

телевизионном экране без ограничения

по времени. Если оставить неподвижное

видеоизображение или экранную

индикацию на телевизоре в течение

продолжительного периода времени,

существует опасность неустранимого

повреждения телевизионного экрана.

Плазменные панели и проекционные

телевизоры особенно чувствительны к

этому.

О безопасности беспроводной

локальной сети

7

Чтобы диск оставался

чистым, беритесь за

кромку диска. Не

прикасайтесь к

поверхности диска.

Пыль, отпечатки пальцев

или царапины на диске могут привести к

нарушению его функционирования.

Не подвергайте диск воздействию

прямого солнечного света или

источников тепла, таких как каналы

горячего воздуха, и не оставляйте его в

автомобиле, припаркованном под

прямым солнечным светом, так как

температура внутри автомобиля может

существенно возрасти.

После использования храните диск в

футляре.

•Очищайте поверхность

диска чистой тканью.

Протирайте диск от центра

наружу.

Не используйте

растворители, такие как

бензин, разбавитель,

имеющиеся в продаже очистители

дисков/линз или антистатический

аэрозоль, предназначенный для

виниловых пластинок.

Если вы напечатали этикетку диска,

высушите ее перед воспроизведением.

Не используйте следующие диски.

Чистящий диск для линзы.

Диск нестандартной формы (например,

в виде карты, сердца и т.п.).

Диск с этикеткой или наклейкой.

Диск с оставшейся на нем

целлофановой лентой или клеем от

наклейки.

Не зачищайте поверхность со стороны

воспроизведения диска для удаления

царапин.

Примечания о дисках

8

Начало работы

Прилагаемые

принадлежности

Адаптер переменного тока

(AC-M1215WW) (1)

Вход: 100 В — 240 В пер. тока,

50 Гц/60 Гц, 0,5 A

Выход: 12 В пост. тока, 1,5 А

Шнур питания пepeмeнного тoкa (1)

Пульт дистанционного управления

(пульт ДУ) (3 В пост. тока) (1)

Батарейки типа R03 (1,5 В) (размер AAA)

(2)*

* Год и месяц истечения срока годности

указаны на минусовой стороне батареи.

Вставьте две батарейки типа R03 (размер

AAA), совместив полюса + и – батареек с

соответствующей маркировкой внутри

батарейного отсека пульта ДУ.

Установка батареек в пульт ДУ

9

Начало работы

Указатель компонентов и регуляторов

A Дверца

B Z (открывание/закрывание)

C 1 (вкл./режим ожидания)

Включение проигрывателя или

установка режима ожидания.

D Индикатор питания

Загорается при включении

проигрывателя.

E Гнездо (USB)

Подсоедините USB-устройство к

данному гнезду. См. стр. 17.

F Датчик пульта ДУ

A Вентиляционные отверстия

B Гнездо DIGITAL OUT (COAXIAL)

C Гнездо HDMI OUT 2 (AUDIO ONLY)

Вывод только цифрового

аудиосигнала.

D Гнездо HDMI OUT 1 (VIDEO/AUDIO)

Вывод цифрового видео- и

аудиосигнала.

E Разъем LAN (100)

F Гнездо 12 В постоянного тока (вход

для адаптера переменного тока)

Передняя панель

Задняя панель

10

Доступные функции пульта ДУ отличаются

в зависимости от диска или ситуации.

z

Кнопки N , TV

2 + и AUDIO оснащены

тактильной точкой. Используйте тактильную

точку в качестве ориентира при управлении

проигрывателем.

A Z (открывание/закрывание)

Открывание или закрывание дверцы

лотка.

-TV- t (выбор входного сигнала от

телевизора)

Переключение между телевизором и

другими источниками входного

сигнала.

-TV- 1 (телевизор вкл./режим

ожидания)

Включение телевизора или установка

режима ожидания.

1 (вкл./режим ожидания)

Включение проигрывателя или

установка режима ожидания.

B Цветные кнопки (красная/зеленая/

желтая/синяя)

Кнопки прямого доступа для

интерактивных функций.

C TOP MENU

Открывание или закрывание топ-меню

для Ultra HD Blu-ray/BD/DVD.

POP UP/MENU

Открывание или закрывание меню для

Ultra HD Blu-ray/BD/DVD.

OPTIONS (стр. 19)

Отображение доступных опций на

экране.

RETURN

Возврат к предыдущему дисплею.

</M/m/,

Перемещение выделения для выбора

отображаемого пункта.

z

M/m

— горячие клавиши для окна

запуска поиска дорожек и ввода

номера дорожек во время

воспроизведения музыки с CD.

M/m

— горячие клавиши для вращения

фото по часовой стрелке/против

часовой стрелки на 90 градусов.

</,

— горячие клавиши для

выполнения функций поиска во время

воспроизведения видео домашней

сети.

</,

— горячие клавиши для

изменения неподвижного

изображения, если его можно

изменять.

Центральная кнопка (ENTER)

Ввод выбранного пункта.

HOME

Вход на основной экран

проигрывателя.

(избранное) (стр. 16)

Доступ к приложению,

зарегистрированному в качестве

избранного.

NETFLIX

Доступ к онлайновому сервису

“NETFLIX”. Для получения более

подробной информации об

онлайновом сервисе NETFLIX посетите

следующий веб-сайт и проверьте

содержимое

FAQ: www.sony.eu/support

Пульт ДУ

11

Начало работы

D m/M (ускоренная прокрутка

назад/вперед)

При нажатии кнопки во время

воспроизведения выполняется

ускоренная прокрутка диска назад/

вперед. При каждом нажатии кнопки

скорость поиска изменяется.

Выполняется замедленное

воспроизведение при нажатии в

течение более одной секунды в

режиме паузы.

Воспроизведение одного кадра за

раз при кратковременном нажатии в

режиме паузы.

N (воспроизведение)

Начало или перезапуск

воспроизведения.

./> (предыдущий/следующий)

Переход к предыдущему/следующему

разделу, дорожке или файлу.

X (пауза)

Пауза или перезапуск

воспроизведения.

x (остановка)

Остановка воспроизведения и

запоминание точки остановки (точка

возобновления).

Точка возобновления для заголовка/

дорожки является последней

воспроизведенной точкой или

последней фотографией для папки с

фотографиями.

SUBTITLE (стр. 24)

Выбор языка субтитров в случае

записанных многоязычных субтитров

на Ultra HD Blu-ray/BD/DVD.

TV 2 (громкость) +/–

Регулировка громкости телевизора.

AUDIO (стр. 24)

Выбор языка звуковой дорожки в

случае записанных многоязычных

звуковых дорожек на Ultra HD Blu-ray/

BD/DVD.

Выбор звуковой дорожки на CD.

(приглушение звука)

Временное выключение звука

телевизора.

DISPLAY

Отображение информации о

воспроизведении на экране.

Для блокировки лотка для дисков

(Блокировка от детей)

Вы можете заблокировать лоток для

дисков, чтобы предотвратить его

случайное открывание.

При включенном питании проигрывателя

нажмите x (остановка), HOME, а затем

кнопку TOP MENU на пульте ДУ, чтобы

заблокировать лоток для дисков или снять

его блокировку.

Нажмите и удерживайте -TV- 1, а затем

нажмите и удерживайте кнопку с

используемым кодом производителя

телевизора на пульте ДУ в течение более

2 секунд. Если указано несколько кнопок

пульта ДУ, вводите их по одной до

обнаружения кнопки, которая работает с

вашим телевизором.

Пример: В случае телевизора Hitachi

нажмите и удерживайте

-TV- 1, а затем нажмите и удерживайте

TOP MENU в течение более 2 секунд.

b

Пульт ДУ данного проигрывателя может не

работать с вашим телевизором в

зависимости от модели или года выпуска

модели телевизора. В таком случае

попытайтесь выполнить данную настройку с

помощью другого пульта ДУ или используйте

пульт ДУ, прилагаемый к вашему телевизору.

Кодовые номера управляемых

телевизоров

Производитель Кнопка на пульте ДУ

Sony (По

умолчанию)

Цветная кнопка

(красная)

Philips Цветная кнопка

(зеленая) / Цветная

кнопка (желтая) /

RETURN

Panasonic Цветная кнопка

(синяя) / Центральная

кнопка (ENTER)

Hitachi TOP MENU

Sharp M

Toshiba POP UP/MENU

Loewe <

Samsung ,

LG/Goldstar m

12

Пункт 1: Подключение проигрывателя

* Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель или высокоскоростной HDMI-кабель,

поддерживающий полосу пропускания 18 Гбит/с.

b

Для использования контента 4K Ultra HD 60p необходимо подключить проигрыватель к 4K-

телевизору с помощью улучшенного высокоскоростного HDMI кабеля или высокоскоростного

HDMI-кабеля, поддерживающего полосу пропускания 18 Гбит/с.

Для вывода 4K необходим 4K-совместимый дисплей, поддерживающий HDCP2.2 по входу

HDMI.

При использовании телевизора BRAVIA, поддерживающего 4K60p, установите настройку

“Формат HDMI-сигнала” телевизора в “Улучшенный формат”.

Не подключайте сетевой шнур до тех пор, пока не будут выполнены все соединения.

Подключение к телевизору

HDMI-кабель

(не прилагается)

*

Loading…

Тип устройства Проигрыватель Blu-Ray Цвет товара Черный Обновляемое встроенное ПО Да Замок от детей Да Родительский контроль Да 3D Да Форматное соотношение 4:3, 16:9 Увеличение масштаба видео Да Масштабирующее устройство 4К Да Вес 1400 g Режимы воспроизведения Fast forward, Fast reverse, Folder, Hold, Next, Normal, Pause, Play, Previous, Random, Repeat, Rotation, Shuffle, Slideshow, Slow, Stop, Title once Автоматический режим ожидания Да High Dynamic Range Imaging (HDRI) Да Регулировка контрастности Да Количество 1 Тип упаковки Коробочная версия Пульт дистанционного управления Да Ширина 320 mm Глубина 217 mm Высота 45 mm Инструкция Да Диапазон температур при эксплуатации 5 — 35 °C Диапазон относительной влажности при эксплуатации 25 — 80 % Wi-Fi Да Подключение Ethernet Да Потребляемая мощность (в обычном режиме) 15 W Потребляемая мощность (в режим ожидания) 0.35 W Входящее напряжение сети 220 — 240 V Частота входящего переменного тока 50 — 60 Hz Wi-Fi стандартов 802.11a, 802.11b, 802.11g Скорость передачи данных Ethernet LAN 10, 100 Мбит/с Встроенный кардридер Нет Беспроводное подключение Да Поддерживаемые типы дисков BD-RE, BD-RE DL, BD-ROM, CD, CD-DA, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW Форматы дисков (воспроизведение) Blu-Ray audio, Blu-Ray video, CD audio, CD video, DVD-Video, Picture CD, SACD Код регонa DVD 2 Код региона Blu-ray B Светодиодные индикаторы Power, Stand-by Поддержка управления со смартфона Да Встроенный оптический привод Да Типы дисков (воспроизведение) BD-RE, BD-RE DL, BD-ROM, CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW HDMI Да Количество HDMI портов 2 Количество портов USB 2.0 1 Цифровой коаксиальный аудио выход 1 Цифровой оптический аудио выход 0 Full HD Нет 3D Ready Да Языки экранных меню AFR, ALB, ARA, BUL, CAT, CHI (SIMPL), CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, GRE, HEB, HIN, HUN, IND, ITA, JPN, KAZ, KOR, LAT, LAV, LIT Поддерживаемые видеоформаты 1080p, 2160p Сертификация CE, WEEE, Wi-Fi CERTIFIED Видеоприложения Netflix Цифро-аналоговый преобразователь звука 24-разрядный/192кГц Аудио декодеры DSD, DTS, DTS 5.1, DTS Neo:6, DTS-HD, DTS-HD HR, DTS-HD Master Audio, DTS-HD Master Audio 5.1, DTS:X, Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital 2.0 Mono, Dolby Digital 5.1, Dolby Digital Plus, Dolby Pro Logic, Dolby Surround, Dolby TrueHD Поддерживаемый видеоформат 3G2, 3GP, 3GPP, ASF, AVC, AVCHD, AVI, FLV, HEVC, M-JPEG, M2TS, M4V, MKV, MOV, MP4, MPEG1, MPEG4, MTS, VC-1, VOB, VP6, VP8, VP9, VRO, WMA-PRO, WMV, WMV9, XVID Поддерживаемые форматы аудио AAC, AC3, AIFF, ALAC, APE, DSD, FLAC, HE-AAC, LPCM, M4A, MKA, MP3, Vorbis, WAV, WMA, WMA-PRO Поддерживаемые форматы изображения BMP, GIF, JPG, MPO, PNG, WEBP Прогрессивная развертка BD-Live Да Качество изображения Да Режим изображения Да Код регонa DVD 2 Цвет товара Черный 3D Да Тип устройства Проигрыватель Blu-Ray Режимы воспроизведения Fast forward, Fast reverse, Folder, Hold, Next, Normal, Pause, Play, Previous, Random, Repeat, Rotation, Shuffle, Slideshow, Slow, Stop, Title once Языки экранных меню AFR, ALB, ARA, BUL, CAT, CHI (SIMPL), CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, GRE, HEB, HIN, HUN, IND, ITA, JPN, KAZ, KOR, LAT, LAV, LIT

SafeManuals

Русский

  • Bedienungsanleitung Sony UBP-X700
  • Sony UBP-X700 User Manual
  • Manual Usuario Sony UBP-X700
  • Mode d’emploi Sony UBP-X700
  • Istruzioni Sony UBP-X700
  • инструкция Sony UBP-X700
  • Sony UBP-X700の取扱説明書
  • Handleiding Sony UBP-X700
  • Manual de uso Sony UBP-X700

Вам нужна инструкция? Мы поможем Вам ее найти и сэкономить Ваше время.

  • 152 stron
  • 3.09 mb

Изделие Sony UBP-X700, а также другие, которыми Вы пользуетесь ежедневно, наверняка вы получили в комплекте с инструкцией обслуживания. Из опыта наших пользователей мы знаем, что большинство из Вас не уделили этому особого внимания. Большая часть инструкций, сразу же после покупки попадает в корзину для мусора вместе с коробкой — это ошибка. Ознакомьтесь с информацией, касающейся инструкции Sony UBP-X700, которая поможет Вам в будущем сэкономить нервы и избежать головной боли.

Важная подсказка — не забывайте хотя бы раз прочитать инструкцию Sony UBP-X700

Если вы не хотите каждый раз читать информационные брошюры, касающиеся, тех или Sony UBP-X700 иных изделий, достаточно, прочитать их раз — сразу же после покупки устройства. Вы получите основное знания, касающиеся поддержания изделия Sony UBP-X700 в хорошем эксплуатационном состоянии, так, чтобы без проблем достигнуть его планируемого цикла работы. Затем инструкцию можно отложить на полку и вернуться к ней только в случае, если вы не уверены, правильно ли проводится техобслуживание изделия. Правильный уход является необходимым элементом Вашего удовольствия Sony UBP-X700.

Раз в году пересмотрите шкафчик, в котором держите инструкции для всех устройств, — выбросите те, которыми вы уже не пользуетесься. Это поможет Вам сохранять порядок в своей домашней базе инструкций обслуживания.

Summary of Contents for Sony UBP-X700

Что находится в инструкции Sony UBP-X700? Почему стоит ее прочитать?

  1. Гарантия и подробности, касающиеся техобслуживания изделия
    Хорошей идеей будет прикрепить чек к странице инструкции. Если что-то плохое случится во время использования Sony UBP-X700, у вас будет комплект документов, необходимый для гарантийного ремонта. В этой части инструкции вы найдете информацию об авторизованных сервисных центрахSony UBP-X700 а также, как самостоятельно правильно ухаживать за оборудованием — так, чтобы не потерять гарантийных прав.
  2. Указания по монтажу и Setup
    Не терять нервов и времени на самостоятельную попытку установки и первого запуска изделия. Воспользуйтесь рекомендациями производителя Sony UBP-X700 чтобы правильно запустить изделие, без лишнего риска повреждения оборудования.
  3. Информация, касающаяся дополнительных запчастей (входящих в комплект а также являющихся опцией)
    Пересматривая эту часть документа вы сможете проверить, доставлен ли ваш Sony UBP-X700 с полним комплектом аксессуаров. Вы также сможете узнать, какие дополнительные запчасти или аксессуары для Sony UBP-X700 Вы сможете найти и докупить к своему устройству.
  4. Troubleshooting
    Самые частые проблемы, касающиеся Sony UBP-X700 и методы их решения. Это очень полезная часть руководства по обслуживанию — она позволит Вам сэкономить много времени на поиск решений. 90% проблем с Sony UBP-X700 повторяется у многих пользователей.
  5. Требования, касающиеся питания и энергетический класс
    Информация, касающаяся количества потребляемой энергии, а также рекомендации, касающиеся установки и питания Sony UBP-X700. Прочитайте, чтобы оптимально пользоваться Sony UBP-X700 и не использовать большего количества ресурсов, нежели это необходимо для правильной работы изделия.
  6. Специальные функции Sony UBP-X700
    Здесь вы можешь узнать, как персонализировать изделие Sony UBP-X700. Вы узнаете, какие дополнительные функции могут помочь Вам удобно использовать продукт Sony UBP-X700 а также, какие функции Вашего устройства оптимальны для выполнения конкретной деятельности.

Как видите в инструкции вы найдете информацию, которая реально поможет Вам в использовании Вашего изделия. Стоит с ней ознакомиться, чтобы избежать разочарований, возникающих из более короткого, нежели предусматривалось, периода исправности изделия Sony UBP-X700. Если все же вы не хотите копить инструкции в своем доме, наш сайт поможет Вам в этом — вы должны найти у нас руководство по обслуживанию большинства из своих устройств, а также Sony UBP-X700.

Комментарии (0)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Sony av system rmt ah411u инструкция
  • Sony hcd h881 инструкция на русском
  • Sonoff mini r2 инструкция на русском
  • Sonoff basic r2 инструкция на русском языке
  • Smarter швейная машина инструкция по использованию

  • Добавить комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: