Sven ps 800 инструкция на русском

За последние пару-тройку лет мы успели протестировать четыре модели мобильных аудиосистем (они же бумбоксы, или патибоксы) Sven. Начали мы с появившейся одной из первых PS-550, потом посмотрели на две крупных и мощных модели PS-600 и PS-655, ну и последней протестировали сравнительно легкую и компактную PS-750. Героиня сегодняшнего обзора обладает средними для линейки габаритами, но интересна далеко не этим, а тем, что получила обновленный дизайн, повышенную заявленную мощность и ряд интересных опций: от сопряжения с помощью NFC и держателя для телефона до эффектной подсветки.

Технические характеристики

Упаковка и комплектация

Обычно портативные колонки Sven представали перед нами в традиционных бело-синих коробках. Новая PS-800 поставляется в упаковке, которую мы раньше видели у геймерских продуктов компании — с черной передней стенкой и изображением устройства в цветных всполохах. Видимо, сделано это для того, чтобы подчеркнуть обновленный дизайн и эффектную работу подсветки. И там действительно есть что подчеркивать, но не будем забегать вперед.

В комплект помимо самой аудиосистемы входят пульт управления с двумя батарейками АА, кабель для проводного подключения, блок питания и документация.

Про пульт мы еще поговорим отдельно, пока же взглянем на отсек для батареек, расположенный на его задней стороне.

Кабель для проводного подключения к источнику звука с 2 миниджеками 3,5 мм имеет длину 130 см. Он же служит в качестве антенны для встроенного радиоприемника.

Внешний вид

Первые модели бумбоксов Sven обладали угловатым дизайном, выглядели сурово и массивно. Даже округлый корпус Sven PS-750 смотрелся по-своему брутально. PS-800 чем-то напоминает полупрофессиональную активную концертную акустику ряда производителей и смотрится несколько более современно, легко и в целом приятно. Компания даже получила патент на промышленный образец новинки.

Передняя панель полностью закрыта металлической сеткой, за которой скрываются четыре динамика. Закреплена она с помощью винтов, головки которых заметно выступают над поверхностью — возможно, их даже можно рассматривать как декоративный элемент.

В целом же выглядит панель просто и строго, немного разнообразит внешний вид только не слишком бросающийся в глаза объемный логотип производителя на сетке.

Но все меняется, если включить подсветку. Выясняется, что вокруг низкочастотных динамиков и по центру размещен полупрозрачный элемент, за которым скрываются светодиоды подсветки. Благодаря его матовой окраске свечение получается равномерным и выглядит просто-таки завораживающе, особенно — в динамике.

У подсветки есть целых семь режимов работы: от динамичного мигания до плавной смены цветов, при этом внутри каждого режима можно изменять гамму свечения. Смотрится это просто здорово — в плане подсветки PS-800 — пока, пожалуй, лучшая акустика Sven. На фото ниже есть несколько вариантов свечения, но гораздо более полное впечатление от ее работы можно получить, посмотрев наш видеообзор.

Боковые стенки рифленые, на каждой размещены солидного размера резиновые ножки для поглощения части нежелательных вибраций и фиксации на горизонтальной поверхности.

Соответственно, колонку можно размещать горизонтально хоть на левом боку, хоть на правом — тут уж как захочется и будет удобнее. Для портативной акустики, которую планируется использовать в самых разных ситуациях, это действительно полезная способность. На верхней панели куча всего интересного, но об этом мы поговорим чуть ниже — в главе, посвященной управлением устройством и его эксплуатации.

На дне Sven PS-800 также есть две внушительных размеров резиновые ножки — практически от края до края.

Соответственно, размещать колонку вертикально тоже можно. При этом боковые ножки смешно торчат по бокам, но внешний вид удивительным образом не портят.

На задней панели мы видим наклейку с краткими характеристиками устройства, а также отверстие фазоинвертора.

Отверстие крупное, его внешний диаметр — 90 мм. Внутри размещен защитный элемент, препятствующий попаданию в корпус посторонних предметов.

Конструкция

Разбирается колонка не очень-то просто, множество винтов и норовящих сломаться защелок в самых неожиданных местах ощутимо повышают вероятность повредить корпус. Однако верхняя панель снимается довольно легко, так что внутрь мы все же заглянем.

Руки так и чешутся добавить внутрь немного мягкого наполнителя — это явно позволит убрать часть нежелательных резонансов. Вероятно, многие будущие владельцы акустики так и поступят — благо, сделать это несложно. Но тут стоит заметить, что эффективность работы фазоинвертора при этом может упасть — бас получится менее гулким, но и менее объемным.

А вот доступ к платам затруднен. Они закрыты кожухом, демонтаж которого связан с опасностью повредить какие-нибудь шлейфы внутри, плюс место входа кабелей от динамиков в него обильно залито клеем. В общем, пришлось оставить его на месте.

А вот на маркировку динамиков взглянуть удалось. Так мы выяснили, что мощность низкочастотных — 50 Вт, сопротивление — 4 Ома.

Твитеры 8-омные, мощность — 15 Вт. Навесной монтаж пассивного кроссовера выглядит не очень аккуратно, но сделан более-менее надежно.

Подключение

Одна из «фишек» Sven PS-800 — это сопряжение с помощью NFC-метки. Подносим телефон к значку на верхней панели — получаем запрос на сопряжение. Ну а дальше все просто. Правда, периодически эта система может не срабатывать, причем не только у колонок Sven — в таком случае пользуемся стандартным вариантом подключения через меню гаджета. Режим сопряжения акустика запускает автоматически, если не находит «знакомых» устройств для подключения после активации Bluetooth.

Мультипойнт колонка не поддерживает, что было проверено попыткой подключения к смартфону и ПК под управлением Windows 11. Параллельно с помощью утилиты Bluetooth Tweaker был получен полный список поддерживаемых кодеков и их режимов. Кодек поддерживается только один — SBC, для переносной аудиосистемы его возможностей достаточно.

Также возможно беспроводное подключение двух колонок к одному источнику — о том, как его настроить, можно прочитать в инструкции. С проводным соединением все как всегда просто — подключаем комплектный кабель к источнику и колонке, ну и готово — остается активировать соответствующий вход. Кабель, кстати, лучше носить с собой в любом случае, так как пригодится он еще и в качестве антенны при использовании FM-тюнера.

Управление и эксплуатация

Управление Sven PS-800 можно осуществлять с панели, расположенной на верхней поверхности корпуса. Первое, что привлекает на ней внимание — это два поворотных регулятора громкости, один для микрофонов, другой — для самого устройства. Оба — валкодеры без ограничения угла вращения, которые поворачиваются легко и с мягким кликом. Между ними находится несколько кнопок, нажатие которых происходит с усилием чуть выше среднего и довольно резким кликом. В левом верхнем углу размещены клавиша включения и NFC-метка, которая уже упоминалась выше.

Кнопки могут выполнять разные действия в разных режимах, плюс на панели присутствует ряд разъемов, которые тоже достойны упоминания. Чтобы не вдаваться в долгие перечисления всего и вся, воспользуемся иллюстрацией из инструкции к устройству. На всякий случай напомним, что картинка может быть увеличена по клику,

Дисплей в центре панели может демонстрировать активный вход, частоту радиостанции, режим работы подсветки и прочую базовую информацию. А вот показать нам название проигрываемой композиции или папки на диске, в которой она находится, он уже не в силах — так что хранить файлы логичнее всего в корне диска.

Встроенный плеер, кстати, может воспроизводить с накопителей USB и карт microSD файлы MP3, FLAC, WAV и WMA. Поддерживаются накопители, отформатированные в FAT32, заявленная максимальная емкость — до 32 ГБ.

Пульт дистанционного управления компактный и приятный на ощупь, клавиши нажимаются легко и с ощутимым кликом. Органы управления воспроизведением и громкостью выделены в отдельное «кольцо», что позволяет легко пользоваться ими на ощупь. В правом верхнем углу есть небольшой светодиодный индикатор, срабатывающий при нажатии кнопок.

Кнопок много, функций у них еще больше, потому вновь воспользуемся иллюстрацией из инструкции. Отдельно отметим наличие клавиши TWS, которая помогает быстро подключить две колонки к одному источнику посредством Bluetooth.

Радиоприемник работает замечательно, на открытом воздухе он легко «находит» пару-тройку радиостанций даже без подключения кабеля в качестве антенны, но лучше все же не забывать его присоединять — качество приема в таком случае сильно возрастает. Опция подключения микрофонов тоже радует, хотя немного не хватает возможности раздельно регулировки их громкости, но это мы уже придираемся. В целом же штука получается весьма полезная: достаточно подключить к Sven PS-800 смартфон, найти минусовку с текстом на каком-нибудь видеохостинге — и готово, перед нами мобильная караоке-станция.

С помощью ПДУ можно добавить эффект «эхо», который дает возможность придать вокалу немного объема. Плюс есть очень интересная опция «приоритет микрофона», после активации которой происходит следующее: стоит начать говорить в микрофон, как громкость звучащей музыки основательно снижается, а потом снова плавно возвращается на прежний уровень. Эта функция пригодится, если использовать Sven PS-800 при проведении мероприятий, например — не придется каждый раз вручную убавлять громкость, когда кто-то из гостей или ведущий захотят сказать пару слов в микрофон.

Автономность традиционно варьируется в очень широких пределах. Музыку в фоновом режиме на невысокой громкости Sven PS-800 воспроизводил чуть ли не 12 часов, при этом во второй раз время воспроизведения было меньше. После этого с включенной подсветкой и на громкости повыше колонка разрядилась за 8 часов. В любом случае запаса автономности достаточно даже для длительной вечеринки — тут можно не волноваться. Заряжается устройство от идущего в комплекте блока питания, светодиод рядом с разъемом горит красным светом в процессе зарядки и зеленым, когда она завершена.

Нельзя не обратить внимание и на подставку для смартфона, выступающего в качестве источника звука. Больше не надо думать, куда бы его положить, чтобы он не упал — разработчики уже подумали. При этом его можно еще и подключить к расположенному рядом разъему USB — он будет пусть и неспешно, но заряжаться. В общем, удобно.

Звук

Крупную портативную акустику пользователи ценят за громкость — с нею у Sven PS-800 все замечательно, хватит и для домашней вечеринки, и для танцев на свежем воздухе. Лишь традиционно призовем помнить о том, что люди вокруг вас могут не хотеть танцевать, а их музыкальные вкусы могут не совпадать с вашими.

Качество звука для портативного устройства с пластиковым корпусом очень даже неплохое — пусть и не самое «ровное» или детальное, но без заметных дефектов, делающих прослушивание музыки некомфортным. «Глубокого баса» нет, но в низкочастотном диапазоне колонка чувствует себя уверенно. Да и остальные частоты подаются полновесно, без заметных провалов. Традиционно проиллюстрируем сказанное выше с помощью графика АЧХ, полученного при подключении посредством Bluetooth и размещении микрофона в метре от поставленной вертикально колонки.

Бас немного гулкий, что для компактной пластиковой колонки с фазоинвертором вполне нормально. На графике кумулятивного затухания спектра (он же «водопад» или waterfall) хорошо заметны пики от вибрации и внутренних резонансов корпуса, а также на частоте работы фазоинвертора — где-то в районе 70 Гц. Снова отметим, что даже небольшое количество мягкого наполнителя внутри корпуса могло бы помочь избавиться от заметной части резонансов.

Посмотрим на работу темброблока. Регулировка ВЧ-диапазона работает эффективно, но надо отметить, что в крайних левых положениях регулятора усугубляется провал в районе 3-4 кГц, а это негативно сказывается на звучании.

Выраженность низкочастотного диапазона также можно менять в довольно широких пределах. Естественно, что чем больше акцент — тем сильнее проявляется склонность акустики к «гулкости» баса, тут ничего не поделаешь. При этом заметных на слух искажений и прочих дефектов не появляется даже на громкости выше средней.

С горизонтальной дисперсией звука все более-менее нормально: конечно же, при повороте даже на 15° в сторону от слушателя ВЧ-регистр начинает уходить на задний план, но при этом все еще остается вполне читаемым.

Подъем измерительного микрофона дает примерно тот же эффект. Если размещать колонку на уровне пояса, лучше положить ее горизонтально и немного наклонить.

Ну и раз уж заговорили про размещение на боку, посмотрим и на полученный в нем график АЧХ. Ключевые особенности звучания сохраняются.

Горизонтальная дисперсия звука остается примерно на том же уровне — направлять колонку в сторону слушателей все равно стоит.

А вот за высотой размещения придется следить чуть-чуть меньше, как мы и говорили выше. Так что если нет возможности поднять колонку повыше, стоит предпочесть именно горизонтальное размещение.

Итоги

Новое устройство в линейке «бумбоксов» Sven получилось очень интересным и даже не слишком дорогим для своего сегмента, хотя дешевым его тоже нельзя назвать. Звук по-прежнему неплохой, тут компания верна себе. А вот подсветка стала гораздо более эффектной, плюс дизайн изменился разительно и в лучшую сторону, хотя это дело вкуса. Колонка может использоваться не только дома или во время выездов на природу, но и при проведении различных мероприятий, на что явно указывают возможность подключения двух микрофонов и специальный режим их приоритета, позволяющий комфортно работать параллельно со звучащей фоновой музыкой. Ну и нельзя не отметить появление ряда «фишек», существенно повысивших комфорт использования устройства: от возможности размещения в разных положениях до слота для телефона и подключения с помощью NFC-метки.

В заключение предлагаем посмотреть наш видеообзор мобильной аудиосистемы Sven PS-800:

Sven PS 800 — это известная модель портативной колонки, которая предоставляет возможность прослушивания радиостанций. Ее компактный и стильный дизайн делает ее идеальным выбором для использования как дома, так и на открытом воздухе. Если у вас возникли сложности с настройкой радио на вашей Sven PS 800, не беспокойтесь, в этой статье мы расскажем вам о простых шагах, которые помогут вам это сделать.

Первым шагом для настройки радио на колонке Sven PS 800 является включение устройства и переключение в режим радио. Кнопка включения находится на боковой панели колонки и обычно имеет иконку питания. Поверните ее в положение «On» или нажмите на нее, чтобы включить устройство.

После включения колонки Sven PS 800 настройку радио можно выполнить с помощью кнопки «Mode» или «FM/AM». Она расположена рядом с кнопкой включения и обычно имеет иконку радио. Нажмите на нее, чтобы переключиться в режим радио.

Теперь, когда вы находитесь в режиме радио, необходимо настроить радиостанцию. Для этого используйте кнопки настройки или поиска, которые обычно находятся на лицевой панели колонки. Нажмите на кнопку «Seek» или «Scan» и дождитесь, пока колонка автоматически найдет доступные радиостанции.

Также вы можете настроить радиостанцию вручную, используя кнопки «+/-» или «Tuning». Нажмите на кнопку «+», чтобы настроить радиостанцию выше, или на кнопку «-«, чтобы настроить радиостанцию ниже. Повторяйте этот процесс, пока не найдете желаемую радиостанцию.

Теперь, когда вы настроили радио на колонке Sven PS 800, вы можете наслаждаться качественным звуком и прослушивать ваши любимые радиостанции в любое время. Помните, что вы всегда можете повторить процесс настройки радио, если захотите переключиться на другую станцию или улучшить качество сигнала.

Таким образом, настройка радио на колонке Sven PS 800 является простым и интуитивно понятным процессом. Следуйте нашим рекомендациям и вы сможете настроить радио на своей колонке без проблем.

Шаг 1: подключение колонки

Для начала, убедитесь, что у вас есть все необходимые кабели для подключения колонки Sven PS 800. В комплекте должны быть следующие кабели:

После того, как у вас есть все нужные кабели, следуйте инструкции ниже:

1. Подсоедините один конец аудио-кабеля к аудио-выходу вашего источника звука (например, разъему на задней панели компьютера).
2. Подсоедините другой конец аудио-кабеля к аудио-входу на задней панели колонки Sven PS 800.
3. Переключите колонку в режим работы по аудио-входу. Обычно для этого нужно включить колонку, а затем использовать кнопки управления на самой колонке или находящиеся рядом с ней пульте управления.
4. Для питания колонки вставьте вилку питания в розетку и подключите ее к разъему питания на задней панели колонки.
5. Убедитесь, что колонка включена и работает.

Поздравляю! Теперь ваша колонка Sven PS 800 успешно подключена и готова к использованию.

Шаг 2: включение радио режима

Чтобы настроить радио на колонке Sven PS 800, выполните следующие действия:

1. Включите колонку, нажав на кнопку питания.
2. Убедитесь, что режим воспроизведения установлен на «Радио». Если нет, переключите его, нажав на кнопку «Mode» или «Источник» до тех пор, пока на дисплее не появится «Радио».
3. Нажмите на кнопку «Scan» или «Поиск» для автоматической настройки доступных радиостанций. Колонка автоматически просканирует и сохранит доступные FM-станции.

Теперь радио на колонке Sven PS 800 готово к использованию. Вы можете выбрать любимую радиостанцию, нажимая кнопки «Next» или «Previous», или ввести частоту желаемой станции с помощью цифровых кнопок.

Шаг 3: настройка частоты

После подключения колонки Sven PS 800 к источнику питания и выбора нужного режима звука, приступайте к настройке частоты радио. Для этого выполните следующие действия:

1. Включите режим радио, нажав кнопку «Радио» на пульте дистанционного управления или на самой колонке.
2. Найдите на пульте дистанционного управления кнопку «Частота» или аналогичную на самой колонке.
3. Нажимайте кнопку «Частота» для переключения между доступными радиостанциями.
4. Настройте частоту, используя кнопки «Предыдущая» и «Следующая» на пульте дистанционного управления или на самой колонке.
5. Дождитесь стабильного сигнала и наслаждайтесь прослушиванием выбранной радиостанции.

Обратите внимание, что настройка частоты может выполняться с помощью цифрового или аналогового интерфейса в зависимости от модели колонки Sven PS 800. Рекомендуется ознакомиться с инструкцией по эксплуатации для более подробной информации.

Шаг 4: выбор радиостанции

После успешного подключения колонки Sven PS 800 к источнику питания и найстройки на радио режим, можно приступить к выбору конкретной радиостанции.

Для выбора радиостанции на колонке Sven PS 800 используются кнопки управления. Обычно они располагаются на лицевой панели колонки или на пульте дистанционного управления (если таковой имеется).

Вам может потребоваться прокрутить список радиостанций вверх или вниз для выбора нужной. Для этого используйте кнопки «Вверх» и «Вниз» на панели управления. Они могут быть обозначены соответствующими стрелками или символами.

Когда вы найдете интересующую вас радиостанцию, нажмите на кнопку «Выбор» или «OK» для подтверждения выбора.

После выбора радиостанции она будет автоматически воспроизводиться на колонке Sven PS 800. Вы также можете регулировать громкость звука с помощью соответствующих кнопок на панели управления.

Pазумеется, если у вас возникнут сложности при выборе радиостанции, всегда можно обратиться к инструкции пользователя, приложенной к колонке Sven PS 800.

Шаг 5: сохранение радиостанции

После того как вы нашли нужную радиостанцию на колонке Sven PS 800, очень важно ее сохранить, чтобы в будущем быстро находить и слушать любимые вещательные станции. Для этого выполните следующие действия:

1. Нажмите и удерживайте кнопку «Mode» (Режим) на колонке до тех пор, пока на дисплее не появится сообщение о сохранении.
2. Дальше выберите номер, на котором хотите сохранить радиостанцию. Для этого используйте кнопки с цифрами на панели управления колонки.
3. Опять нажмите и удерживайте кнопку «Mode» до появления сообщения о сохранении.
4. После этого на дисплее колонки будет отображаться номер выбранного слота для радиостанции, а также ее частота или название.

Теперь ваша любимая радиостанция сохранена на колонке Sven PS 800 и легко доступна для прослушивания. Вы можете сохранить и другие радиостанции, повторив указанные шаги. Наслаждайтесь прекрасным звучанием своих любимых радиостанций в любое время!

Шаг 6: регулировка громкости

Чтобы настроить громкость на колонке Sven PS 800, следуйте этим простым шагам:

1. Включите колонку и убедитесь, что она подключена к источнику питания.
2. Найдите кнопку управления громкостью на колонке. Обычно она обозначена символом «+/-«.
3. Нажмите кнопку «+» для увеличения громкости или кнопку «-» для уменьшения громкости.
4. Наблюдайте за индикатором громкости на колонке, чтобы получить желаемый уровень звука.

Убедитесь, что громкость настроена на комфортный уровень, который соответствует вашим предпочтениям. Если необходимо, вы всегда можете отрегулировать громкость по мере необходимости.